Woman, Life, Freedom Scholarship

Story

During the Fall of 2022, nationwide protests began in Iran following the tragic death of Mahsa Jina Amini. Her senseless death, and those of many other women and children who peacefully and bravely protested the violations of their basic human rights, has sparked the Woman, Life, Freedom movement. This movement is routed in the desire for, and commitment to, equality, safety, and choice for women and children in Iran.

In solidarity with this movement, Dalhousie University is working with members of the Iranian Canadian community to establish the Woman, Life, Freedom Scholarship. The purpose of the scholarship is to support this movement in Iran. Eligible recipients include Iranian women other Iranian equity-deserving gender identities entering or currently enrolled in a graduate program at Dalhousie University.

Impact

Women make up approximately 60% of university graduates in Iran but constitute only 15% of the workforce. This is just one example of inequity and injustice toward women in Iran, which induces our responsibility to fight against it. By welcoming students to continue their studies here in Halifax, Canada, we can support these women and persons of equity-deserving gender identities by offering them a safe place to advance their education and pursue their goals.

This scholarship recognizes the importance of the Woman, Life, Freedom movement and the frontline work being done by women and persons of equity-deserving gender identities in Iran. Our hope is that it will be the first of many movements to support Iranian women and/or persons of equity-deserving gender identities coming to Canada to pursue graduate programs. Dalhousie’s Office of Advancement is matching gifts from individuals up to $10,000. That means your contribution can have double the impact. Dalhousie’s Faculty of Graduate Studies has provided $2,000 to support this initiative. Please consider making a contribution.

Will I receive a tax receipt?
Yes, your donation is eligible for a tax receipt as Dalhousie University is a recognized and registered charity. Following your payment, you will receive an official donation recipt from Dalhousie University that can be used for tax purposes.

Will all of my donation go towards this scholarship?
Yes, all funds donated through this scholarship page on projectDAL will go towards the Woman, Life, Freedom Scholarship. No fee will be deducted from your donation for the transaction.

Can I make a donation anonymously?
There is an option to select to not have your name published on the site or in any public lists of donors to Dalhousie.

How will I know if the project has been completed/successful?
All donors will be contacted after fundraising is completed with a final status and tally on the project.

I do not live in Halifax, or even in Canada. Can I still contribute to this worthy cause?
Absolutely, we welcome your contribution and appreciate your donation.

If you would like more information about this campaign, please contact Venna Penney at venna.penney@dal.ca. To mail a cheque please send to the Office of Advancement, 6389 Coburg Road, PO Box 15000, Halifax, NS B3H 2A5.

در پاییز گذشته، اعتراضات سراسری در ایران به دنبال مرگ غم انگیز مهسا امینی، زن 22 ساله ای که در حین بازداشت توسط «گشت ارشاد» ایران به دلیل نپوشاندن موهایش جان باخت، آغاز شد. به دنبال این اتفاق٬ زنان و مردان به طور مسالمت آمیز و شجاعانه به نقض حقوق اولیه انسانی خود اعتراض کردند، و این چنین جرقه جنبش زن، زندگی، آزادی را برانگیختند. در همبستگی با این جنبش، و حمایت از اصل آزادی٬ اعضای جامعه ایرانی-کانادایی با همکاری دانشگاه دالهوزی٬ طرح بورسیه تحصیلی زن، زندگی، آزادی را پایه گذاری کردند.

در اولین قدم تلاش بر این است که با کمک همکاری و همراهی شما مبلغ قابل توجهی برای این بورسیه ارزشمند جمع اوری گردد. در این راه دانشگاه دالهوزی تا مبلغ دوازده هزار دلار مشارکت خواهد کرد و امیدواریم که با مشارکت شما عزیزان مبلغ جمع اوری شده به مراتبط بالاتر از این مبلغ گردد.

پس از پایان جمع اوری کمک های شما عزیزان و با اتمام این کمپین٬ دانشجویان خانم ایرانی (و یا اقلیت جنسیتی) مشغول به تحصیل در مقطع تحصیلات تکمیلی این دانشگاه (و یا افرادی که پذیرش از این دانشگاه دریافت کرده اند) میتوانند برای این بورسیه درخواست دهند.

زنان تقریباً 60 درصد فارغ التحصیلان دانشگاهی در ایران را تشکیل می دهند اما متاسفانه تنها 15 درصد از نیروی کار در ایران را تشکیل می دهند. این تنها یک نمونه از بی عدالتی نسبت به زنان در ایران است که مسئولیت ما را در این مساله بیشتر نشان میدهد. از طریق این بورسیه، ما می‌توانیم از زنان و افراد دارای هویت اقلیت جنسیتی با ارائه مکانی امن برای پیشرفت تحصیلی و تعقیب اهدافشان حمایت کنیم و همچنین قدمی کوچک در جهت رفع این شکاف جنسیتی ناعادلانه برداریم.

آیا در صورت کمک٬ من رسید مالیاتی دریافت خواهم کرد؟

بله، کمک مالی شما واجد شرایط دریافت رسید مالیاتی است زیرا دانشگاه دالهوزی یک دانشگاه معتبر و ثبت شده است و طی قرارداد همکاری با سازمان مالیاتی کانادا٬ کمکهای انجام شده به این دانشگاه قابلیت ارایه جهت دریافت معافیت های مالیاتی را دارد. پس ازمشارکت در این بورسیه٬ ظرف حداکثر ۲۴ ساعت٬ شما رسید مالیاتی به همراه اطلاعات لازم برای دریافت معافیت های مالیاتی مربوط به اهدا کمک مالی را دریافت خواهد کرد.

چگونه میتوانم در این طرح مشارکت کنم؟

با کلیک بر روی کمک به این طرح و با وارد کردن اطلاعات تماس و کارت اعتباری خود٬ میتوانید در این طرح مشارکت کنید.

ایا محدودیت در مبلغ پرداخت وجود دارد؟

خیر. در این بورسیه شما این امکان را دارید که هر مبلغی که تمایل دارید پرداخت فرمایید و رسید انرا دریافت نمایید.

ایا درگاه پرداخت با کارت اعتباری از این طریق امن است؟

بله٬ این صفحه توسط دانشگاه دالهوزی مدیریت میگردد و نحوه پرداخت و کنترل این صفحه با بالاترین استانداردهای موجود مطابقت دارد.

ایا شخصیت های حقوقی (شرکت ها و موسسات تجاری) نیز میتوانند در این بورسیه مشارکت کنند؟

بله. ٬‌کلیه افراد حقیقی و حقوقی به مشارکت در این بورسیه تشویق میگردند و از کمک انان استقبال میگردد. در صورتی که شما تمایل دارید مبلغی را پرداخت فرمایید که از طریق کارت اعتباری قابل پرداخت نیست (مبالغی که بالاتر از محدودیت پرداخت شما با کارت اعتباری است) شما امکان پرداخت از طریق چک را نیز خواهید داشت. برای این کار با ما تماس بگیرید تا نحوه پرداخت با چک برای شما ارسال گردد.

آیا تمام کمک های مالی من صرف این بورسیه می شود؟

بله، تمام وجوه اهدایی از طریق این صفحه به بورس تحصیلی زن٬ زندگی٬ ازادی تخصیص میابد و هیچ مبلغی بابت کارمزد و سایر هزینه ها از اصل مبلغ جمع اوری شده کسر نمیگردد.

من علاقمندم که به این بورسیه کمک کنم٬ اما به دلایلی تمایل دارم که به صورت ناشناس کمک مالی کنم؟ آیا چنین امری امکانپذیر است؟

البته! در هنگام ورود اطلاعات پرداخت٬ گزینه ای برای عدم انتشار نام شما وجود دارد٬ لطفا ان گزینه را انتخاب کرده. از این طریق نام شما در لیست کمک کنندگان نشان داده نخواهد شد (اگر چه که شما همچنان فرم معافیت مالی را دریافت خواهد کرد).

چگونه می توانم بفهمم که پروژه تکمیل شده/موفق شده است؟

پس از تکمیل جمع‌آوری کمک‌ها٬ وضعیت نهایی و آمار پروژه، به اطلاع تمام اهداکنندگان خواهد رسید.

من در هلیفکس و یا حتی در کانادا زندگی نمی کنم. آیا هنوز هم می توانم در این امر شایسته سهیم باشم؟

قطعا، ما از کمک شما استقبال می کنیم و از کمک مالی شما قدردانی می کنیم. در نظر داشته باشید که در صورت دسترسی به کارت اعتباری٬ شما میتوانید از هر جای دنیا در این طرح با ارزش سهیم گردید.

دوستان غیر ایرانی من نیز تمایل به مشارکت در این بورسیه دارند. آیا انها نیز میتوانند کمک های مالی خود را به این بورسیه بپردازند؟

بله. اگرچه دریافت کنندگان این بورسیه دانشجویان ایرانی خانم (و یا اقلیت جنسیتی) خواهند بود٬ اما کمک مالی همگان (چه ایرانی و غیر ایرانی) امکان پذیر است. با معرفی این طرح به دوستان ایرانی و غیر ایرانی خود٬ ما را در جمع اوری کمک بیشتر برای این بورسیه کمک و همراهی میکنید. در صورت امکان٬ این صفحه را با دوستان خود در شبکه های اجتماعی با اشتراک بگذارید و اهمیت این طرح را یاداوری نمایید. ما در این طرح به مشارکت مالی شما و حمایت معنوی شما (از طریق به اشتراک گذاری این طرح با دوستان و اشنایان) نیازمندیم.

دانشگاه دالهوزی کجاست؟

دانشگاه دالهوزی در شهر هلیفکس در استان نواسکوشیا واقع شده است. این دانشگاه جزیی از ۱۵ دانشگاه برتر کاناداست و در رشته های مختلف از جمله پزشکی٬ حقوق‌٬ مهندسی٬‌ ٬ علوم پایه٬ مدیریت و بازرگانی به تربیت دانشجو میپردازد.

ایا همه پول جمع اوری شده به یک دانشجو میرسد؟

خیر. مبلغ کل جمع اوری شده از این مسیر به بورسیه های با مبالغ تا حداکثر ۵۰۰۰ دلار تقسیم میگردد و به دانشجویان مختلف اهدا میگردد. بدین صورت تعداد دریافت کنند گان این بورسیه که خانم های ایرانی (و یا اقلیت جنسیتی) هستند افزایش پیدا میکند.

من در مورد این بورسیه سوال بیشتری دارم. چگونه میتوانم سوال خود را بپرسم؟

برای طرح سوال خود به زبان انگلیسی با venna.penney@dal.ca تماس بگیرید. در صورتی که تمایل دارید سوال خود را به فارسی بپرسید٬ لطفا ایمیل خود را به ادرس hamed@dal.ca ارسال فرمایید.